Familles

La présente section comprend des conseils sur la façon d’emballer les articles pour bébés et jeunes enfants, sur ce qu’il faut faire au point de contrôle et, si nécessaire, sur la façon de voyager avec un animal de compagnie.

Voyager avec des enfants

Préparation de vos bagages en vue de votre voyage :

  • Si vous voyagez avec un enfant de moins de deux ans (0 à 24 mois), vous pouvez apporter des aliments pour bébés, du lait, de la préparation pour nourrissons liquide, de l’eau, du jus en quantités supérieures à 100 ml et tout autre article pour bébés dans vos bagages de cabine.  
  • La quantité totale de certaines poudres et certains matériaux granulaires (p. ex., la poudre pour bébés, la préparation pour nourrissons inorganique) est limitée à 350 ml ou moins dans les bagages de cabine. L’ACSTA recommande d’éviter de placer dans les bagages de cabine les contenants de préparation en poudre à doublure métallique.
  • Les pochettes de gel et les pochettes réfrigérantes sont permises à bord de l’avion lorsqu’elles sont nécessaires pour réfrigérer les aliments pour bébés, le lait, le lait maternel, les préparations pour nourrissons liquides, l’eau et le jus pour les enfants de moins de deux ans.
  • Les passagers voyageant avec ou sans enfant pourront transporter des quantités de lait maternel dépassant 100 ml à condition d’en informer l’agent de contrôle, qui procèdera à une inspection préalable.
  • Placez tout liquide exempté, comme les médicaments, les préparations pour nourrissons ou le lait maternel, de sorte qu’il puisse être aisément retiré de vos bagages de cabine pour l’inspection. Toutefois, nous recommandons que ces articles soient convenablement étiquetés (étiquette indiquant le nom du fabricant ou étiquette pharmaceutique indiquant le nom du médicament).  
  • Vous pouvez mettre les jouets de vos enfants dans leurs bagages de cabine, mais laissez à la maison les jouets qui ressemblent à des armes véritables (p. ex., fusils à eau, grenades-jouets, etc.).

Le saviez-vous?

Vous pouvez apporter des aliments solides, tels que les pommes, les barres de céréales ou les sandwiches, comme collation dans l’avion. Consultez la page « Voyager avec des aliments solides » pour obtenir plus d’information.

Au point de contrôle 

  • Lorsque vous arrivez au point de contrôle, vérifiez si la voie réservée aux familles et aux personnes ayant des besoins spéciaux est disponible. Cette voie dispose d’équipement de contrôle qui facilite le contrôle d’articles de plus grande taille et les agents de contrôle qui s’y trouvent peuvent offrir une aide supplémentaire aux passagers qui ont besoin de plus de temps ou d’aide pour passer le contrôle de sûreté. 
  • Les agents de contrôle vont devoir inspecter les poussettes, les porte-bébés et les sièges d'auto.
  • Tous les aliments ou boissons pour bébés, y compris la préparation pour nourrissons, doivent être présentés à l’agent de contrôle aux fins d’inspection.
  • Les bagages de cabine des enfants, y compris les sacs de couches, doivent être placés sur la courroie du convoyeur afin qu’ils fassent l’objet d’un contrôle de sûreté.
  • Gardez les lecteurs MP3 (p.ex., les iPod), les consoles de jeu portatives, les tablettes et les téléphones intelligents dans vos bagages de cabine.
  • Laissez votre enfant franchir le portique de détection de métal s'il est capable de le faire par lui-même.
  • Ne demandez pas à un agent de contrôle de tenir votre enfant pendant que vous passez le contrôle de sûreté.

Voyager avec des animaux

Le saviez-vous?

À compter du 1er août 2024, de nouvelles règles pour voyager avec les chiens aux États-Unis entreront en vigueur. Vérifiez que votre animal répond aux nouvelles exigences en matière de santé et de documents en consultant le site de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)

  • Communiquez avec votre transporteur aérien au préalable afin de connaître sa politique sur les voyages avec un animal de compagnie.
  • Informez l’agent de contrôle que vous voyagez avec votre animal de compagnie.
  • Tous les passagers voyageant avec des animaux doivent faire l'objet d'une analyse de détection de traces d'explosifs (DTE).
  • Un agent de contrôle vous offrira le choix d'effectuer le contrôle de votre animal dans une salle de fouille privée.
  • Que vous restiez au point de contrôle ou que vous alliez dans la salle privée, vous devrez sortir votre animal de compagnie de sa mallette de transport et retirer tous les articles attachés à l'animal (à l'exception du collier ou du harnais).
  • Vous devrez être en mesure de contrôler votre animal durant le contrôle de sûreté.
  • Vous devrez remettre votre animal de compagnie dans sa mallette après le contrôle de l'animal, de sa mallette et des autres articles.

Voyagez avec des enfants


Passer le contrôle de sûreté avec des enfants